מדיניות 409 – ציות לחוקי זכויות היוצרים

I. מטרה

מטרת מדיניות זו היא ליידע את עובדי ותלמידי מחוז בתי הספר מינטונקה על מדיניות המחוז בנושא זכויות יוצרים.

II. הצהרת מדיניות כללית

מדיניות המחוז קובעת כי על כל העובדים והתלמידים לפעול בהתאם להוראות חוק זכויות היוצרים של ארצות הברית, ככל שהדבר נוגע לפעילויות ולפעילות השוטפת של המחוז. חוקי זכויות היוצרים הם מורכבים ומטילים מגבלות על העתקה, ביצוע בפומבי, הצגה בפומבי, הפצה ושימוש בחומרים המוגנים בזכויות יוצרים על ידי עובדי המחוז והתלמידים. חומרים המוגנים בזכויות יוצרים עשויים לכלול כל יצירה מקורית של מחבר, לרבות ספרים, מאמרים, הקלטות מוזיקליות והופעות, סרטים, יצירות אודיו-ויזואליות, מחזות, צילומים, אנימציות, יצירות אמנות, דפי אינטרנט ותמונות, תוכנות מחשב וחומרים אחרים.

מנהל המחוז או מי שימונה מטעמו יקבעו נהלים ליישום מדיניות זכויות היוצרים של מינטונקה והדרישות המפורטות להלן, יחד עם הנחיות לשימוש בחומרים המוגנים בזכויות יוצרים על ידי עובדי המחוז והתלמידים, אשר יהיו זמינות באמצעות עובדי מחוז שהוכשרו לכך, כגון מומחי מדיה.

III. הגדרות

זכויות יוצרים— זכותו של בעל הזכויות החוקי ביצירה המוגנת בזכויות יוצרים להגביל את ההעתקה, ההפצה, ההשמעה בפומבי, ההצגה בפומבי או כל שימוש אחר ביצירה המוגנת בזכויות יוצרים בכל צורה או מדיה, לרבות יצירות דיגיטליות, ללא אישור מבעל זכויות היוצרים.

חוקי זכויות יוצרים— החוקים בארצות הברית המגנים על זכויות יוצרים, המפורטים בחוק הפדרלי "חוק זכויות היוצרים של ארצות הברית" (United States Copyright Act), 17 U.S.C. § 101 et seq. החוק זמין באתר האינטרנט של משרד זכויות היוצרים של ארצות הברית בכתובת www.copyright.gov.

יצירות המוגנות בזכויות יוצרים— יצירות המוגנות על-ידי חוקי זכויות יוצרים, בין אם מופיעה בהן הודעת זכויות יוצרים ובין אם נרשמו במשרד זכויות היוצרים של ארצות הברית. יצירות המוגנות בזכויות יוצרים כוללות כל יצירה מקורית של מחבר המובאת לידי ביטוי בכל אמצעי מוחשי, לרבות יצירות ספרותיות; יצירות מוזיקליות; יצירות דרמטיות; פנטומימות ויצירות כוריאוגרפיות; יצירות ציוריות, גרפיות ופיסוליות; סרטים ויצירות אודיו-ויזואליות אחרות; הקלטות קול; יצירות אדריכליות; תוכנות מחשב; אתרי אינטרנט ודפים; ויצירות אחרות של מחבר בכל פורמט או מדיה, לרבות יצירות דיגיטליות.

שימוש הוגן— הוראה בחוק זכויות היוצרים של ארצות הברית, 17 U.S.C. § 107, המעניקה למשתמשים מסוימים זכויות מותנות להשתמש בחומר המוגן בזכויות יוצרים או להעתיקו, כל עוד ההעתקה או השימוש בחומרים עומדים בקריטריונים ספציפיים. נטל ההוכחה בדבר שימוש הוגן מוטל על כתפיו של המשתמש בחומר. בעת קביעת השימוש הראוי במסגרת החריגים של השימוש ההוגן, יש לקחת בחשבון את הדברים הבאים:

מטרת השימוש ואופיו, לרבות האם מדובר בשימוש בעל אופי מסחרי או למטרות חינוכיות ללא כוונת רווח;
אופי היצירה המוגנת בזכויות יוצרים;
היקף החלק המשמש ביחס ליצירה המוגנת בזכויות יוצרים כולה; וכן
השפעת השימוש על השוק הפוטנציאלי של היצירה המוגנת בזכויות יוצרים או על ערכה

יצירה משותפת— יצירה שנכתבה על ידי שני מחברים או יותר מתוך כוונה לשלב את תרומותיהם לחלקים בלתי נפרדים או תלויים זה בזה של שלם אחד.

בעלות על זכויות יוצרים— זכויות היוצרים ביצירה נתונות בתחילה ליוצר או ליוצרים של היצירה. יוצרי יצירה משותפת הם בעלים משותפים של זכויות היוצרים ביצירה. במקרה של יצירה שהוכנה במסגרת יחסי עובד-מעביד, המעסיק או כל אדם אחר למענו הוכנה היצירה נחשב ליוצר, בהיעדר הסכם בכתב הקובע אחרת.

יצירות שהוזמנו —יצירה שהוכנה על ידי עובד במסגרת תפקידו, או יצירה שהוזמנה או הוזמנה במיוחד לשימושים מסוימים (לרבות שימוש כתרומה ליצירה קולקטיבית), אם הצדדים הסכימו במפורש במסמך בכתב שנחתם על ידם כי היצירה תיחשב ליצירה שהוזמנה. המעסיק הוא מחבר היצירה שהוזמנה על ידי העובד.

IV. דרישות

הנהלת המחוז מצפה מעובדי המחוז והתלמידים לעשות כל מאמץ כדי לציית לחוקי זכויות היוצרים הקיימים. המחוז לא יגלה סובלנות כלפי מעשיו של עובד כלשהו המפר את מדיניות זכויות היוצרים של המחוז.
אין לבצע העתקה, הפצה, הצגה, ביצוע או כל שימוש אחר בלתי חוקי ביצירה המוגנת בזכויות יוצרים באמצעות ציוד של המחוז, בתוך מתקנים בבעלות המחוז או בקשר לפעילויות הוראה או למידה של המחוז או לפעילויות או פעולות אחרות של המחוז.
ההגנה המשפטית והביטוחית של המחוז לא תחול על עובדים המפרים באופן בלתי חוקי את חוקי זכויות היוצרים.
עובדים המפיקים עותקים ו/או משתמשים בחומרים המוגנים בזכויות יוצרים במסגרת עבודתם נדרשים להכיר את חוקי זכויות היוצרים החלים על השימושים הללו.
עובדים המשתמשים ביצירות המוגנות בזכויות יוצרים שאינן נכללות בחריג השימוש ההוגן חייבים להיות מסוגלים להוכיח כי היצירות עומדות באחד מהקריטריונים הבאים:
1. היצירות נרכשו על ידי האדם או המחוז מספק מורשה, והשימוש בהן נעשה במסגרת ההרשאה שניתנה על ידי הספק.
2. היצירות מכוסות בהסכם רישיון או בהרשאה בכתב בין בעל זכויות היוצרים לבין האדם או המחוז, והשימוש נעשה במסגרת תנאי הרישיון או ההרשאה.
3. היצירות מוצגות בתצוגה מקדימה או בהדגמה לצורך קבלת החלטה בנוגע לרכישה או לרישוי עתידיים של היצירות, וקיימת הסכמה בתוקף עם האדם או עם המחוז המתירה שימוש כזה.
בפיקוחו של מנהל בית הספר מתבצע סקירה שנתית של מדיניות הציות לחוקי זכויות היוצרים.